欢迎访问《北京师范大学学报》(社会科学版),今天是

北京师范大学学报(社会科学版) ›› 2023, Vol. 0 ›› Issue (2): 63-71.

• 中国古代史研究 • 上一篇    下一篇

中国古代经学解释的目标、本质及其二重性

姜海军   

  1. 北京师范大学 历史学院,北京 100875
  • 出版日期:2023-03-25 发布日期:2023-04-06
  • 作者简介:姜海军,历史学博士,北京师范大学历史学院教授。
  • 基金资助:
    国家社会科学基金一般项目“中国经学解释的思想与方法研究”(16BZX044)。

The Objective,Essence and Duality of the Interpretation of Ancient Chinese Classics

JIANG Haijun   

  1. School of History,BNU,Beijing 100875,China
  • Online:2023-03-25 Published:2023-04-06

摘要: 经学是中国古代儒学的基本表现形式,围绕着经学形成了中国独有的解释学。中国古代经学解释的主要目标围绕着“道”而进行,其中基于现实国家治理的“治道”是其解释的基本诉求。在古代,基于“治道”的不同建构而形成了汉、宋两种经学解释的类型,统治者们都想借此建立基于话语权力的文化认同,从而为政治统治提供具有现实指导意义的思想与方法。与此同时,儒经本身也是古代天道人事的承载,具有超越性与普遍性。所以,古代经学解释体现出了语言与意义、主体与客体、知识与道德、主观与客观、天道与人事、内圣与外王、历史与现实等等多种二元性或曰二重性。虽然如此,古代解释者注重通过经学解释的张力来化解这些既对立又统一的矛盾关系,从而最大限度地实现了经学的现实价值。

关键词: 经学, 解释目标, 治道, 解释学的二重性, 中国儒学

Abstract: The study of Confucian classics is the basic form of Chinese ancient Confucianism,and around this study a unique hermeneutics of China has been formed.The main objective of the interpretation of ancient Chinese classics revolves around the “Dao” in which “governing Dao” based on the actual state governance is the basic appeal of the interpretation.In ancient times,two types of interpretations of Confucian classics in the Han and Song dynasties were formed based on the different construction of “governing Dao”.The rulers wanted to establish cultural identity based on discourse power so as to provide thoughts and methods with practical guiding significance for their political governance.At the same time,the Confucian sutra itself is also the bearer of the ancient heaven and personnel and has the qualities of transcendence and universality.Therefore,the interpretation of ancient classics reflects the dualism or duality of language and meaning,subject and object,knowledge and morality,subjective and objective,heaven and personnel,inner sanctity and outer king,history and reality,and so on.In the face of this,the ancient interpreters paid special attention to resolving these contradictory and unified relations through the tension of the interpretation of the classics,thus realizing the realistic value of the classics to the greatest extent.

Key words: the study of Confucian classics, the objective of interpretation, governing Dao, the duality of hermeneutics, Chinese Confucianism

中图分类号: