欢迎访问《北京师范大学学报》(社会科学版),今天是

北京师范大学学报(社会科学版) ›› 2019, Vol. 0 ›› Issue (5): 67-72.

• 文学新探 • 上一篇    下一篇

论正名思想与中国训诂学的历史发展

孟琢   

  1. 北京师范大学 民俗典籍文字研究中心,北京 100875
  • 收稿日期:2018-05-01 出版日期:2019-09-25 发布日期:2019-11-04
  • 基金资助:
    国家社会科学基金青年项目“《说文解字》疑难释义丛考”(14CYY026)。

Nominal Rectification and the Historical Development of Chinese Traditional Exegetics

MENG Zhuo   

  1. Center for Folklore,Ancient Writing and Chinese Characters,BNU,Beijing 100875,China
  • Received:2018-05-01 Online:2019-09-25 Published:2019-11-04

摘要: 正名思想源自孔子,它立足语言文字名实关系的深入分析,对中国训诂学的历史发展产生了重要影响,呈现出“正反合”的整体规律。先秦时期,正名思想落实于具体的语文解释,开启了声训、形训两大体式,为语言文字的理据探寻提供了基本的训诂形式,这是正题。到了汉代,正名聚焦于经学、小学领域,其鲜明的经学化倾向导致了训诂的随意性与名实混淆,走向了正名的异化,这是反题。汉末以许慎为代表的古文经学家纠正流弊,树立起训诂学的实学传统,实现了正名的复归,这是合题。秦汉“小学”是中国训诂学史的开端与底色,在正名思想的影响下,奠定了训诂学的民族特点。

关键词: 正名, 训诂, 经学化倾向, 实学传统, 民族特点

Abstract: The thought of nominal rectification stemming from Confucius is based on the in-depth analysis of the relationship between Ming and Shi (Ming is similar to Signifier,Shi to Signified),and has played an important role in the historical development of Chinese traditional exegetics,showing the law of dialectical synthesis of thesis and antithesis. In the pre-Qin period,the idea of nominal rectification was implemented in the specific Chinese interpretation,and gradually developed into Shengxun (pronunciation exegetics)and Xingxun (form exegetics),two major forms in exploring the motivation of language and character,which is considered as the thesis. In the Han Dynasty,the rectification of names focused on Confucian classics and philology,and its distinct tendency to Confucian classics led to the arbitrariness of explanation and the confusion between the Ming and Shi,which is considered as self-alienation of nominal rectification and the antithesis. In the late Han Dynasty,the ancient scholars represented by XU Shen corrected such a tendency and established the practical study tradition of Chinese exegetics,realizing the return of compatibility between Ming and Shi,which is synthesis. Xiaoxue (Chinese traditional philology)in the Qin and Han dynasties is the beginning and background of Chinese exegetics history,which followed the thought of nominal rectification and laid down the national characteristics of Chinese traditional exegetics.

Key words: the rectification of names, Chinese exegetic, tendency to classic study, practical study tradition, national characteristics

中图分类号: