欢迎访问《北京师范大学学报》(社会科学版),今天是

北京师范大学学报(社会科学版) ›› 2025, Vol. 0 ›› Issue (5): 33-41.

• 人类文明新形态研究(首批“哲学社会科学期刊重点专栏”) • 上一篇    下一篇

中国式现代化蕴含的价值观及其国际传播

周丹   

  1. 中国社会科学院大学 哲学院,北京 102488;
    中国社会科学院 哲学研究所,北京 100732
  • 发布日期:2025-11-13
  • 作者简介:周丹,中国社会科学院大学哲学院教授,中国社会科学院哲学研究所、社会发展研究中心研究员。
  • 基金资助:
    国家社会科学基金重点项目“中国式现代化道路的哲学研究”(22AZX003);国家社会科学基金重大项目“中国式现代化的中国特色和本质要求的哲学研究”(23ZDA011)。

Values in Chinese Modernization and Their Global Dissemination

ZHOU Dan   

  1. School of Philosophy, University of Chinese Academy of Social Sciences, Beijing 102488;
    Institute of Philosophy, Chinese Academy of Social Sciences, Beijing 100732, China
  • Published:2025-11-13

摘要: 中国式现代化蕴含的价值观是对“什么样的现代化是正当且值得追求的”这一核心价值问题的根本回答,是中国式现代化蕴含的“六观”的“灵魂”。中国式现代化蕴含以人民为中心的根本价值观,以共同富裕、协调发展、和谐共生、和平发展等为核心内涵的基本价值观,形成一个完备的价值体系。这一价值体系既体现现代化的共同追求,又具有鲜明的中国特色;既源自马克思主义魂脉,又传承中华优秀传统文化根脉;既展示了当代中国的自信自立,又引领人类文明新形态的价值方向。随着中国日益走近世界舞台中心,我们不仅要加强中国式现代化的价值观建设,更要大力提升价值观的辐射力和影响力,广泛宣介中国主张、中国智慧、中国方案;以中国式现代化的伟大成就与价值引领力,突破西方的话语霸权,营造有利的国际舆论环境,提升中国式现代化价值观的国际传播效能。

关键词: 中国式现代化, 价值观, 人类文明新形态, 国际传播效能

Abstract: The values embodied in Chinese modernization provide a fundamental answer to the core question of “What kind of modernization is legitimate and worth pursuing”,serving as the “soul” among the “six defining perspectives” of Chinese modernization.These values comprise a comprehensive system:At its core lies the fundamental value of people-centered development,underpinned by essential values centered on common prosperity,coordinated development,harmonious coexistence,and peaceful development.This value system both reflects the common pursuits of modernization and possesses distinct Chinese characteristics.It derives its spiritual core from Marxism while carrying forward the root of fine traditional Chinese culture.It demonstrates contemporary China's confidence and self-reliance,while also charting the value orientation for a new form of human civilization.As China has increasingly been moving toward the center of the world stage,we must not only strengthen the construction of these values within Chinese modernization but also vigorously enhance their radiating influence.It is crucial to widely disseminate China's propositions,wisdom,and solutions.Leveraging the great achievements and inherent appeal of Chinese modernization,we aim to break the Western monopoly on discourse,foster a favorable international public opinion environment,and enhance the effectiveness of the global dissemination of the values underpinning Chinese modernization.

Key words: Chinese modernization, values, a new form of human civilization, global dissemination effectiveness

中图分类号: